Comentarios en: Una cierta religiosidad http://david.lasindias.com/una-cierta-religiosidad/ Otro sitio más de Correo de las Indias sitios Sat, 11 Feb 2012 20:29:01 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: David de Ugarte http://david.lasindias.com/una-cierta-religiosidad/#comment-1234 David de Ugarte Wed, 11 Nov 2009 07:21:11 +0000 http://www.deugarte.com/?p=4617#comment-1234 jajajaja! Pero lee el libro petarda!! Seguro que te encanta!! Y sí, definitivamente me recordó a ti por su sentido del humor! :D jajajaja! Pero lee el libro petarda!! Seguro que te encanta!! Y sí, definitivamente me recordó a ti por su sentido del humor! :D

]]> Por: Asun http://david.lasindias.com/una-cierta-religiosidad/#comment-1233 Asun Tue, 10 Nov 2009 22:55:00 +0000 http://www.deugarte.com/?p=4617#comment-1233 Me salió mal el link, qué quieres. <i>La protagonista è una "profia", una professoressa di mezza età, con una normale famiglia composta da due figli mediamente rompiscatole e un marito mediamente polemico verso la cucina affrettata di una donna che lavora fuori casa. Quando a scuola arriva una collega nuova, la bionda, ricca, elegante Bianca De Lenchantin, la nostra eroina non è per niente disposta a trovarla simpatica.</i> Como ya te dije en una ocasión, las traducciones te las va a hacer Milliband, macho. Me salió mal el link, qué quieres.

La protagonista è una “profia”, una professoressa di mezza età, con una normale famiglia composta da due figli mediamente rompiscatole e un marito mediamente polemico verso la cucina affrettata di una donna che lavora fuori casa. Quando a scuola arriva una collega nuova, la bionda, ricca, elegante Bianca De Lenchantin, la nostra eroina non è per niente disposta a trovarla simpatica.

Como ya te dije en una ocasión, las traducciones te las va a hacer Milliband, macho.

]]> Por: David de Ugarte http://david.lasindias.com/una-cierta-religiosidad/#comment-1232 David de Ugarte Tue, 10 Nov 2009 22:34:43 +0000 http://www.deugarte.com/?p=4617#comment-1232 Pero qué reiterativa te pones a veces :D Cambiando de tema: ¿Leiste "La Collega tatuata" (Margherita Oggero)? No sé por qué me recuerda la protagonista a ti.,. Pero qué reiterativa te pones a veces :D
Cambiando de tema: ¿Leiste “La Collega tatuata” (Margherita Oggero)? No sé por qué me recuerda la protagonista a ti.,.

]]> Por: Asun http://david.lasindias.com/una-cierta-religiosidad/#comment-1230 Asun Tue, 10 Nov 2009 11:30:52 +0000 http://www.deugarte.com/?p=4617#comment-1230 Ugarte, ni siquiera los lectores del Guardian nos tomamos en serio al Guardian cuando se pone en ese plan (que es buena parte del tiempo, cierto). Es entretenido, pero su visión del mundo <a href="http://www.guardian.co.uk/books/2006/aug/28/digestedread.tvandradio" rel="nofollow">desde Hampstead Heath y similares</a> es... como bien dices, pintoresca. Ugarte, ni siquiera los lectores del Guardian nos tomamos en serio al Guardian cuando se pone en ese plan (que es buena parte del tiempo, cierto). Es entretenido, pero su visión del mundo desde Hampstead Heath y similares es… como bien dices, pintoresca.

]]> Por: Asun http://david.lasindias.com/una-cierta-religiosidad/#comment-1229 Asun Tue, 10 Nov 2009 11:30:34 +0000 http://www.deugarte.com/?p=4617#comment-1229 Ugarte, ni siquiera los lectores del Guardian nos tomamos en serio al Guardian cuando se pone en ese plan (que es buena parte del tiempo, cierto). Es entretenido, pero su visión del mundo <a>desde Hampstead Heath y similares</a> es... como bien dices, pintoresca. Ugarte, ni siquiera los lectores del Guardian nos tomamos en serio al Guardian cuando se pone en ese plan (que es buena parte del tiempo, cierto). Es entretenido, pero su visión del mundo desde Hampstead Heath y similares es… como bien dices, pintoresca.

]]>